§ 1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen David Latz, Wittener Str. 192, 44575 Castrop-Rauxel (nachfolgend „Auftragnehmer") und dem jeweiligen Auftraggeber über Design-, Strategie-, Beratungs- und Entwicklungsleistungen. Abweichende Bedingungen des Auftraggebers gelten nur, wenn sie schriftlich bestätigt wurden.
§ 2 Vertragsschluss & Angebotsgültigkeit
Angebote des Auftragnehmers sind freibleibend. Ein Vertrag kommt durch schriftliche Auftragsbestätigung oder durch Beginn der Leistungserbringung zustande. Angebote sind, sofern nicht anders angegeben, 30 Tage gültig. Mündliche Nebenabreden bedürfen der Schriftform.
§ 3 Leistungsumfang & Änderungen
Der Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot oder der Leistungsbeschreibung. Änderungen oder Erweiterungen des Leistungsumfangs bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung. Mehraufwand durch nachträgliche Änderungswünsche wird nach Aufwand berechnet, sofern kein Festpreis vereinbart wurde.
§ 4 Vergütung & Zahlungsbedingungen
Die Vergütung richtet sich nach dem jeweiligen Angebot. Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug zahlbar. Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz berechnet.
§ 5 Mitwirkungspflichten des Auftraggebers
Der Auftraggeber stellt alle für die Leistungserbringung erforderlichen Informationen, Materialien und Zugänge rechtzeitig zur Verfügung. Verzögert sich die Leistungserbringung durch fehlende Mitwirkung des Auftraggebers, verlängern sich vereinbarte Fristen entsprechend. Entsteht Mehraufwand durch mangelhafte Zuarbeit, trägt der Auftraggeber die Kosten.
§ 6 Termine & Fristen
Termine und Fristen sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich als solche vereinbart wurden. Der Auftragnehmer bemüht sich um Einhaltung genannter Zeiträume, haftet jedoch nur bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Fristüberschreitung.
§ 7 Gewährleistung & Haftung
Der Auftragnehmer erbringt seine Leistungen mit professioneller Sorgfalt. Mängel sind unverzüglich nach Abnahme schriftlich anzuzeigen. Die Haftung des Auftragnehmers ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Die Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn und Folgeschäden ist ausgeschlossen. Die Haftungshöhe ist auf die Netto-Auftragssumme begrenzt.
§ 8 Nutzungsrechte & geistiges Eigentum
Mit vollständiger Bezahlung gehen die vereinbarten Nutzungsrechte an den Arbeitsergebnissen auf den Auftraggeber über. Bis zur vollständigen Bezahlung verbleiben alle Rechte beim Auftragnehmer. Der Auftragnehmer behält das Recht, die Arbeitsergebnisse in anonymisierter Form als Referenz zu verwenden, sofern keine anderslautende Vereinbarung getroffen wurde. Eigenentwicklungen, Tools und Methoden des Auftragnehmers, die im Rahmen des Projekts eingesetzt werden, bleiben Eigentum des Auftragnehmers.
§ 9 Vertraulichkeit
Beide Parteien verpflichten sich, vertrauliche Informationen des jeweils anderen nicht an Dritte weiterzugeben und nur für die Zwecke des Vertragsverhältnisses zu nutzen. Diese Pflicht besteht über das Vertragsende hinaus fort.
§ 10 Kündigung & Vertragsbeendigung
Projektverträge können von beiden Seiten aus wichtigem Grund gekündigt werden. Bei Retainer-Vereinbarungen ist eine Kündigung zum Monatsende mit einer Frist von 14 Tagen möglich, sofern nicht anders vereinbart. Im Fall einer Kündigung werden bereits erbrachte Leistungen nach Aufwand abgerechnet.
§ 11 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist Dortmund, sofern der Auftraggeber Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Schriftform.
§ 1 Scope of Application
These General Terms and Conditions apply to all contracts between David Latz, Wittener Str. 192, 44575 Castrop-Rauxel, Germany (hereinafter "Contractor") and the respective Client for design, strategy, consulting, and development services. Deviating terms of the Client shall only apply if confirmed in writing.
§ 2 Conclusion of Contract & Offer Validity
Offers by the Contractor are non-binding. A contract is concluded by written order confirmation or by commencement of services. Unless otherwise stated, offers are valid for 30 days. Oral side agreements require written confirmation.
§ 3 Scope of Services & Changes
The scope of services is defined by the respective offer or service description. Changes or extensions to the scope require written agreement. Additional effort arising from subsequent change requests will be billed on a time-and-materials basis unless a fixed price has been agreed upon.
§ 4 Remuneration & Payment Terms
Remuneration is governed by the respective offer. All prices are net plus statutory VAT. Invoices are due within 14 days of invoicing without deduction. In case of late payment, default interest of 5 percentage points above the respective base rate shall be charged.
§ 5 Client Cooperation Obligations
The Client shall provide all information, materials, and access required for service delivery in a timely manner. If delivery is delayed due to lack of client cooperation, agreed deadlines shall be extended accordingly. Additional costs resulting from inadequate input shall be borne by the Client.
§ 6 Deadlines & Timelines
Deadlines and timelines are only binding if expressly agreed as such. The Contractor shall endeavour to meet stated timeframes but shall only be liable for intentional or grossly negligent failure to meet deadlines.
§ 7 Warranty & Liability
The Contractor performs services with professional diligence. Defects must be reported in writing without delay after acceptance. The Contractor's liability is limited to intent and gross negligence. Liability for indirect damages, lost profits, and consequential damages is excluded. Total liability is capped at the net contract value.
§ 8 Usage Rights & Intellectual Property
Upon full payment, the agreed usage rights to deliverables transfer to the Client. All rights remain with the Contractor until full payment. The Contractor retains the right to use deliverables in anonymised form as a reference unless otherwise agreed. Proprietary tools, developments, and methods employed by the Contractor remain the Contractor's property.
§ 9 Confidentiality
Both parties undertake not to disclose the other party's confidential information to third parties and to use it only for the purposes of the contractual relationship. This obligation survives termination of the contract.
§ 10 Termination
Project contracts may be terminated by either party for good cause. Retainer agreements may be terminated at month-end with 14 days' notice unless otherwise agreed. In case of termination, services already rendered shall be billed on a time-and-materials basis.
§ 11 Final Provisions
The law of the Federal Republic of Germany applies. The place of jurisdiction is Dortmund, provided the Client is a merchant, a legal entity under public law, or a public-law special fund. Should individual provisions be invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected. Amendments and supplements require written form.